enchufla
Figura básica de la salsa cubana o casino en la que el líder hace pasar y girar a la pareja conectándola hacia su lado; suele iniciar combinaciones más complejas en la rueda.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Cuba
cubano/a
Figure de base de la salsa cubaine ou « casino » dans laquelle le guide fait passer et tourner sa partenaire en l'amenant de son côté ; elle ouvre généralement des enchaînements plus complexes dans la rueda (ronde de casino).
Traduit automatiquement
Voir l'original
Figura básica de la salsa cubana o casino en la que el líder hace pasar y girar a la pareja conectándola hacia su lado; suele iniciar combinaciones más complejas en la rueda.
«Mete una enchufla y dame una pa' cambiar de pareja.»
— Place une enchufla et fais-moi un « dame » pour changer de partenaire.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «enchufla»
- ¿Qué significa «enchufla»?
- Figura básica de la salsa cubana o casino en la que el líder hace pasar y girar a la pareja conectándola hacia su lado; suele iniciar combinaciones más complejas en la rueda.
- ¿En qué países se usa «enchufla»?
- «enchufla» se registra en Cuba (uso medio).
- ¿Cómo se usa «enchufla» en una frase?
- «Mete una enchufla y dame una pa' cambiar de pareja.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…