rascapoto

Resbalín o tobogán de los juegos infantiles; localismo penquista (de "rascar" + "poto").

Registrado en

Según dónde te encuentres…

El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.

🇨🇱

chileno/a

Uso medioColoquial

Toboggan des aires de jeux pour enfants ; régionalisme penquiste (de « rascar », gratter, + « poto », les fesses).

Traduit automatiquement

Voir l'original

Resbalín o tobogán de los juegos infantiles; localismo penquista (de "rascar" + "poto").

«En Conce no nos tiramos por el resbalín, nos lanzamos por el rascapoto.»
— À Conce, on ne descend pas par le toboggan, on se lance par le rascapoto.

Voces de la comunidad

Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.

Cargando grabaciones…

Preguntas frecuentes

¿Qué significa «rascapoto»?: Resbalín o tobogán de los juegos infantiles; localismo penquista (de "rascar" + "poto").
¿En qué países se usa «rascapoto»?: «rascapoto» se registra en Chile (uso medio).
¿Cómo se usa «rascapoto» en una frase?: «En Conce no nos tiramos por el resbalín, nos lanzamos por el rascapoto.»

La conversación

Cargando comentarios…