Perder el rumbo
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
Uso medioNeutro
Se retrouver sans direction ni but clair ; perdre ses repères par rapport à l'objectif que l'on suivait (« perdre le nord », « perdre le cap »).
Traduit automatiquement
Voir l'original
Quedarse sin dirección ni propósito claros; desorientarse respecto a la meta que se seguía.
«Tras cerrar su empresa sintió que había perdido el rumbo y necesitaba replantearse todo.»
— Après la fermeture de son entreprise, il a senti qu'il avait perdu le nord et qu'il devait tout repenser.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «Perder el rumbo»
- ¿Qué significa «Perder el rumbo»?
- Quedarse sin dirección ni propósito claros; desorientarse respecto a la meta que se seguía.
- ¿En qué países se usa «Perder el rumbo»?
- «Perder el rumbo» se registra en España (uso medio).
- ¿Cómo se usa «Perder el rumbo» en una frase?
- «Tras cerrar su empresa sintió que había perdido el rumbo y necesitaba replantearse todo.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…