Palta
Aguacate. Variante léxica del Cono Sur y zona andina.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Argentina
argentino/a
Avocado.
Automatisch vertaald
Bekijk origineel
Aguacate.
«¿Le ponemos palta al sándwich?»
— ¿Le ponemos aguacate al sándwich?
Bolivia
boliviano/a
Avocado.
Automatisch vertaald
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Del quechua "palta". Coexiste con "aguacate" (náhuatl) en el resto del mundo hispano. Es uno de los ejes más claros de la división léxica hispanoamericana.
Preguntas frecuentes
Sobre «Palta»
- ¿Qué significa «Palta»?
- Aguacate. Variante léxica del Cono Sur y zona andina.
- ¿En qué países se usa «Palta»?
- «Palta» se registra en Argentina (uso alto), Bolivia (uso alto), Chile (uso alto), Perú (uso alto), Uruguay (uso alto).
- ¿Cómo se usa «Palta» en una frase?
- «¿Le ponemos palta al sándwich?» — ¿Le ponemos aguacate al sándwich?
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…