Estar podrido de dinero

Registrado en

Según dónde te encuentres…

El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.

🇪🇸

español/a

Uso medioColoquial

Schatrijk zijn, bergen geld hebben; stinkend rijk zijn. Het beeld suggereert zo veel overvloed dat het geld bijna te veel is.

Automatisch vertaald

Bekijk origineel

Ser sumamente rico, tener muchísimo dinero. La imagen sugiere una abundancia tan grande que el dinero casi sobra.

«Heredó tres fincas; ese hombre está podrido de dinero.»
— Hij erfde drie landgoederen; die man is stinkend rijk.

Voces de la comunidad

Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.

Cargando grabaciones…

Preguntas frecuentes

¿Qué significa «Estar podrido de dinero»?: Ser sumamente rico, tener muchísimo dinero. La imagen sugiere una abundancia tan grande que el dinero casi sobra.
¿En qué países se usa «Estar podrido de dinero»?: «Estar podrido de dinero» se registra en España (uso medio).
¿Cómo se usa «Estar podrido de dinero» en una frase?: «Heredó tres fincas; ese hombre está podrido de dinero.»

La conversación

Cargando comentarios…