Estar en modo sweat
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
Van het Engelse 'sweaty' (bezweet). Extreem competitief en intens gaan spelen of doen, zonder te ontspannen. Buiten het spel: in de maximale-inspanning-stand schieten en je volledig concentreren om iets te bereiken.
Automatisch vertaald
Bekijk origineel
Del inglés 'sweaty' (sudoroso). Jugar o ponerse extremadamente competitivo e intenso, sin relajarse. Fuera del juego, ponerse en modo máximo esfuerzo y concentración para lograr algo.
«Faltan dos días para el examen, ya estoy en modo sweat total.»
— Nog twee dagen tot het examen, ik zit al helemaal in de sweat-modus.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «Estar en modo sweat»
- ¿Qué significa «Estar en modo sweat»?
- Del inglés 'sweaty' (sudoroso). Jugar o ponerse extremadamente competitivo e intenso, sin relajarse. Fuera del juego, ponerse en modo máximo esfuerzo y concentración para lograr algo.
- ¿En qué países se usa «Estar en modo sweat»?
- «Estar en modo sweat» se registra en España (uso medio).
- ¿Cómo se usa «Estar en modo sweat» en una frase?
- «Faltan dos días para el examen, ya estoy en modo sweat total.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…