el pogo
Baile de recital en que el público salta y se empuja en grupo frente al escenario, típico del rock, el punk y el heavy. En Argentina el "pogo más grande del mundo" es un ritual de masas asociado a la cultura del aguante.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Argentina
argentino/a
Der Konzerttanz, bei dem das Publikum vor der Bühne in der Gruppe springt und sich stößt (engl. mosh pit), typisch für Rock, Punk und Heavy Metal. In Argentinien ist der „pogo más grande del mundo“ ein Massenritual, das mit der Kultur des „aguante“ (Durchhalten/Anfeuern) verbunden ist.
Automatisch übersetzt
Original ansehen
Baile de recital en que el público salta y se empuja en grupo frente al escenario, típico del rock, el punk y el heavy. En Argentina el "pogo más grande del mundo" es un ritual de masas asociado a la cultura del aguante.
«Cuando arrancó el tema se armó un pogo bárbaro adelante del escenario.»
— Als der Song losging, brach vorne an der Bühne ein wahnsinniger pogo aus.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «el pogo»
- ¿Qué significa «el pogo»?
- Baile de recital en que el público salta y se empuja en grupo frente al escenario, típico del rock, el punk y el heavy. En Argentina el "pogo más grande del mundo" es un ritual de masas asociado a la cultura del aguante.
- ¿En qué países se usa «el pogo»?
- «el pogo» se registra en Argentina (uso medio).
- ¿Cómo se usa «el pogo» en una frase?
- «Cuando arrancó el tema se armó un pogo bárbaro adelante del escenario.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…