Tirar barras
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
Besonders einfallsreiche und schlagkraeftige Rap-Zeilen abliefern, vor allem beim Freestyle. Eine Bar ist die Zeile, die durch Doppeldeutigkeit oder Pointe heraussticht; Bars droppen heisst, mit Niveau zu reimen und zu glaenzen.
Automatisch übersetzt
Original ansehen
Soltar versos o líneas de rap especialmente ingeniosas y contundentes, sobre todo en freestyle. 'Barra' es la frase que destaca por su doble sentido o su remate; 'tirar barras' es lucirse rimando con nivel.
«Ese chico se subió al escenario y empezó a tirar barras que dejaron mudo al público.»
— Der Junge ging auf die Buehne und fing an, solche Bars zu droppen, dass dem Publikum die Spucke wegblieb.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «Tirar barras»
- ¿Qué significa «Tirar barras»?
- Soltar versos o líneas de rap especialmente ingeniosas y contundentes, sobre todo en freestyle. 'Barra' es la frase que destaca por su doble sentido o su remate; 'tirar barras' es lucirse rimando con nivel.
- ¿En qué países se usa «Tirar barras»?
- «Tirar barras» se registra en España (uso medio).
- ¿Cómo se usa «Tirar barras» en una frase?
- «Ese chico se subió al escenario y empezó a tirar barras que dejaron mudo al público.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…