Estar en modo sweat
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
Vom englischen „sweaty“ (verschwitzt). Extrem wettbewerbsorientiert und intensiv spielen oder zu Werke gehen, ohne zu lockern. Außerhalb des Spiels in den Modus höchster Anstrengung und Konzentration schalten, um etwas zu erreichen.
Automatisch übersetzt
Original ansehen
Del inglés 'sweaty' (sudoroso). Jugar o ponerse extremadamente competitivo e intenso, sin relajarse. Fuera del juego, ponerse en modo máximo esfuerzo y concentración para lograr algo.
«Faltan dos días para el examen, ya estoy en modo sweat total.»
— Bis zur Prüfung sind es noch zwei Tage, ich bin schon voll im Sweat-Modus.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «Estar en modo sweat»
- ¿Qué significa «Estar en modo sweat»?
- Del inglés 'sweaty' (sudoroso). Jugar o ponerse extremadamente competitivo e intenso, sin relajarse. Fuera del juego, ponerse en modo máximo esfuerzo y concentración para lograr algo.
- ¿En qué países se usa «Estar en modo sweat»?
- «Estar en modo sweat» se registra en España (uso medio).
- ¿Cómo se usa «Estar en modo sweat» en una frase?
- «Faltan dos días para el examen, ya estoy en modo sweat total.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…