cosplayear
Disfrazarse e interpretar a un personaje de anime, manga, videojuego o cómic en una convención o sesión de fotos. Verbo castellanizado de "cosplay" + "-ear".
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
Sich verkleiden und eine Figur aus Anime, Manga, Videospiel oder Comic auf einer Convention oder bei einem Fotoshooting verkörpern. Verb, eingedeutscht aus "cosplay" + "-ear".
Automatisch übersetzt
Original ansehen
Disfrazarse e interpretar a un personaje de anime, manga, videojuego o cómic en una convención o sesión de fotos. Verbo castellanizado de "cosplay" + "-ear".
«Voy a cosplayear a un personaje en la próxima convención; llevo semanas cosplayeando para tener todo listo.»
— Ich werde auf der nächsten Convention eine Figur cosplayear; ich bin schon seit Wochen am cosplayeando, um alles fertig zu haben.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «cosplayear»
- ¿Qué significa «cosplayear»?
- Disfrazarse e interpretar a un personaje de anime, manga, videojuego o cómic en una convención o sesión de fotos. Verbo castellanizado de "cosplay" + "-ear".
- ¿En qué países se usa «cosplayear»?
- «cosplayear» se registra en España (uso medio).
- ¿Cómo se usa «cosplayear» en una frase?
- «Voy a cosplayear a un personaje en la próxima convención; llevo semanas cosplayeando para tener todo listo.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…