redoblona
Apuesta combinada que encadena dos o más pronósticos: si acierta el primero, lo ganado se reinvierte en el segundo, multiplicando el premio. Nacida en el turf rioplatense; hoy también modalidad de quiniela.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Argentina
argentino/a
A parlay bet chaining two or more picks: winnings from the first roll over onto the next, multiplying the payout. Rooted in River Plate racetrack culture; now also a lottery format.
Auto-translated
View original
Apuesta combinada que encadena dos o más pronósticos: si acierta el primero, lo ganado se reinvierte en el segundo, multiplicando el premio. Nacida en el turf rioplatense; hoy también modalidad de quiniela.
«Armé una redoblona: si entra el favorito de la cuarta, va todo a mi tapado de la sexta.»
— I put together a redoblona: if the favorite in the fourth comes in, it all rolls over onto my tapado in the sixth.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «redoblona»
- ¿Qué significa «redoblona»?
- Apuesta combinada que encadena dos o más pronósticos: si acierta el primero, lo ganado se reinvierte en el segundo, multiplicando el premio. Nacida en el turf rioplatense; hoy también modalidad de quiniela.
- ¿En qué países se usa «redoblona»?
- «redoblona» se registra en Argentina (uso medio).
- ¿Cómo se usa «redoblona» en una frase?
- «Armé una redoblona: si entra el favorito de la cuarta, va todo a mi tapado de la sexta.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…