Guaro
Aguardiente o bebida alcohólica fuerte; en Costa Rica, marca nacional 'Cacique'.
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Costa Rica
costarricense
The national cane liquor, especially Cacique guaro. It's the most popular alcoholic drink.
Auto-translated
View original
Aguardiente nacional, especialmente el guaro Cacique. Es la bebida alcohólica más popular.
«Vamos a tomarnos un guaro este viernes.»
«El guaro Cacique es bien fuerte.»
Por aquí también: aguardiente · trago
El Salvador
salvadoreño/a
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Nombre coloquial del aguardiente y, por extensión, de cualquier licor fuerte en Centroamérica y Colombia. En Costa Rica se asocia sobre todo al guaro Cacique, destilado de caña que es la bebida nacional por excelencia; en Colombia 'guaro' suele referirse a un trago de aguardiente anisado.
Preguntas frecuentes
Sobre «Guaro»
- ¿Qué significa «Guaro»?
- Aguardiente o bebida alcohólica fuerte; en Costa Rica, marca nacional 'Cacique'.
- ¿En qué países se usa «Guaro»?
- «Guaro» se registra en Costa Rica (uso alto), El Salvador (uso alto), Guatemala (uso alto), Honduras (uso alto), Nicaragua (uso alto), Colombia (uso alto).
- ¿Cómo se usa «Guaro» en una frase?
- «Vamos a tomarnos un guaro este viernes.»
- ¿Qué sinónimos tiene «Guaro»?
- aguardiente, trago, ron.
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…