cususa
Aguardiente de caña de azúcar producido clandestinamente.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Honduras
hondureño/a
Eau-de-vie de canne a sucre produite clandestinement
Traduit automatiquement
Voir l'original
Aguardiente de caña de azúcar producido clandestinamente.
«En el pueblo todavía hacen cususa en alambiques escondidos.»
— In the village they still make moonshine cane liquor in hidden stills.
Por aquí también: guaro · cususa
El Salvador
salvadoreño/a
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Equivale al 'guaro de contrabando'. En Costa Rica el Diccionario de americanismos lo marca como obsoleto, aunque pervive en zonas rurales y en el habla tradicional.
Preguntas frecuentes
Sobre «cususa»
- ¿Qué significa «cususa»?
- Aguardiente de caña de azúcar producido clandestinamente.
- ¿En qué países se usa «cususa»?
- «cususa» se registra en Honduras (uso medio), El Salvador (uso bajo), Nicaragua (uso bajo), Costa Rica (uso bajo).
- ¿Cómo se usa «cususa» en una frase?
- «En el pueblo todavía hacen cususa en alambiques escondidos.» — In the village they still make moonshine cane liquor in hidden stills.
- ¿Qué sinónimos tiene «cususa»?
- guaro, cususa, chicha, cusha, guaro de contrabando, aguardiente, contrabando.
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…