atlas · vista de inteligencia
El español,
como un grafo.
Cada nodo es un país. Cada arco es un modismo compartido. Los rojos son falsos amigos: la misma palabra, sentido distinto. Click en un país para ver su panel; shift+click en otro para comparar. Tecla F abre pantalla completa, +/− zoom.
modismos
4513
países activos
24
falsos amigos
129
panhispánicos
258
atlas interactivo
cargando…
cargando atlas…
Selecciona un país
en vivo · últimos modismos
archivo →- 3d🇪🇸ESDar un golpe de timón
- 3d🇪🇸ESSalir por la puerta de atrás
- 3d🇪🇸ESMeter en el mismo saco
- 3d🇪🇸ESVotar con los pies
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
