🔧 Trabajo
ponerse pa' las cosas
Aplicarse, espabilarse, ponerse en marcha.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Cuba
cubano/a
Uso medioColoquial
Espabilar, ponerse las pilas, aplicarse a algo en serio.
«Ponte pa' las cosas, que el examen es mañana.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «ponerse pa' las cosas»
- ¿Qué significa «ponerse pa' las cosas»?
- Aplicarse, espabilarse, ponerse en marcha.
- ¿En qué países se usa «ponerse pa' las cosas»?
- «ponerse pa' las cosas» se registra en Cuba (uso medio).
- ¿Cómo se usa «ponerse pa' las cosas» en una frase?
- «Ponte pa' las cosas, que el examen es mañana.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…