Brillar por su ausencia

Registrado en

Según dónde te encuentres…

El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.

🇪🇸

español/a

Uso medioNeutro

To be conspicuous by one's absence; to stand out precisely for not being there.

Traducción automática

Ver original

Notarse mucho que alguien o algo falta justamente porque no está, cuando se esperaba o se necesitaba su presencia. Tiene un matiz irónico.

«En la reunión de emergencia, el responsable del proyecto brilló por su ausencia.»

Voces de la comunidad

Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.

Cargando grabaciones…

Preguntas frecuentes

¿Qué significa «Brillar por su ausencia»?: Notarse mucho que alguien o algo falta justamente porque no está, cuando se esperaba o se necesitaba su presencia. Tiene un matiz irónico.
¿En qué países se usa «Brillar por su ausencia»?: «Brillar por su ausencia» se registra en España (uso medio).
¿Cómo se usa «Brillar por su ausencia» en una frase?: «En la reunión de emergencia, el responsable del proyecto brilló por su ausencia.»

La conversación

Cargando comentarios…