Abakuá
Sociedad secreta masculina de origen calabar (Nigeria/Camerún), presente en la diáspora y en imaginario guineano.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Guinea Ecuatorial
ecuatoguineano/a
A ritual brotherhood or society; an initiated member; anything relating to this tradition.
Traducción automática
Ver original
Cofradía o sociedad ritual; persona iniciada; lo relativo a esta tradición.
«El cuento menciona ritos abakuá.»
«Su abuelo fue un respetado miembro abakuá en su juventud.»
— His grandfather was a respected abakuá member in his youth.
Atlas del modismo
«Abakuá» en el mundo hispano
1 país en el mapa
- Guinea EcuatorialNeutro
A ritual brotherhood or society; an initiated member; anything relating to this tradition.
Uso bajo
«El cuento menciona ritos abakuá.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Aunque más conocida en Cuba, la cultura abakuá tiene raíces en el África centro-occidental cercana a Guinea Ecuatorial; aparece en literatura guineana.
Preguntas frecuentes
Sobre «Abakuá»
- ¿Qué significa «Abakuá»?
- Sociedad secreta masculina de origen calabar (Nigeria/Camerún), presente en la diáspora y en imaginario guineano.
- ¿En qué países se usa «Abakuá»?
- «Abakuá» se registra en Guinea Ecuatorial (uso bajo).
- ¿Cómo se usa «Abakuá» en una frase?
- «El cuento menciona ritos abakuá.»
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…