bolsilludo
Albo, simpatizante o hincha del Club Nacional de Football de Montevideo; también, prenda demasiado amplia a la altura de las nalgas.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Uruguay
uruguayo/a
A fan of Club Nacional de Football.
Traducción automática
Ver original
Hincha del Club Nacional de Football.
«Mi viejo es bolsilludo de alma, no se pierde un partido de Nacional.»
— My old man is a die-hard Nacional fan, he never misses a match.
«En el estadio los bolsilludos armaron una banderaza impresionante antes del clásico.»
— At the stadium, Nacional fans put on an impressive flag display before the derby.
Por aquí también: albo · tricolor
Atlas del modismo
«bolsilludo» en el mundo hispano
1 país en el mapa
- UruguayColoquial
A fan of Club Nacional de Football.
Uso medio
«Mi viejo es bolsilludo de alma, no se pierde un partido de Nacional.»
My old man is a die-hard Nacional fan, he never misses a match.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Apodo histórico de los hinchas de Nacional, por la bolsa o bolsillo de la camiseta antigua. Su contraparte rival es 'carbonero' (hincha de Peñarol). El fútbol estructura buena parte de la identidad uruguaya.
Preguntas frecuentes
Sobre «bolsilludo»
- ¿Qué significa «bolsilludo»?
- Albo, simpatizante o hincha del Club Nacional de Football de Montevideo; también, prenda demasiado amplia a la altura de las nalgas.
- ¿En qué países se usa «bolsilludo»?
- «bolsilludo» se registra en Uruguay (uso medio).
- ¿Cómo se usa «bolsilludo» en una frase?
- «Mi viejo es bolsilludo de alma, no se pierde un partido de Nacional.» — My old man is a die-hard Nacional fan, he never misses a match.
- ¿Qué sinónimos tiene «bolsilludo»?
- albo, tricolor.
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…