Botellón
Reunión juvenil al aire libre para beber alcohol comprado en supermercado.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
An outdoor youth gathering to drink alcohol.
Traducción automática
Ver original
Reunión juvenil al aire libre para beber alcohol.
«Hicimos botellón en la plaza antes del concierto.»
«El ayuntamiento ha multado el botellón en el parque.»
Por aquí también: movida · previa (parcial)
Atlas del modismo
«Botellón» en el mundo hispano
1 país en el mapa
- EspañaColoquial
An outdoor youth gathering to drink alcohol.
Uso alto
«Hicimos botellón en la plaza antes del concierto.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Fenómeno social español de los 90 y 2000. Plazas, parques y calles llenas de jóvenes con bolsas de hielo y refrescos baratos. Aunque ahora está restringido por ordenanzas municipales, la palabra y la práctica siguen vivas.
Preguntas frecuentes
Sobre «Botellón»
- ¿Qué significa «Botellón»?
- Reunión juvenil al aire libre para beber alcohol comprado en supermercado.
- ¿En qué países se usa «Botellón»?
- «Botellón» se registra en España (uso alto).
- ¿Cómo se usa «Botellón» en una frase?
- «Hicimos botellón en la plaza antes del concierto.»
- ¿Qué sinónimos tiene «Botellón»?
- movida, previa (parcial).
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…