Doble tempo
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
México
mexicano/a
Rapping at double speed over the same beat while keeping coherence and meter. A hallmark of skill in freestyle battles and increasingly in studio tracks (corridos tumbados, trap). 'Se mandó un doble tempo' means suddenly doubling the flow's pace.
Traducción automática
Ver original
Técnica de rapear al doble de velocidad sobre la misma base, manteniendo coherencia y métrica. Es un sello de virtuosismo en batallas de freestyle y, cada vez más, en temas de estudio (corridos tumbados, trap). 'Se mandó un doble tempo' es acelerar el flow de golpe.
«El corrido se pone heavy cuando entra el doble tempo en el segundo verso.»
«En la batalla de gallos el chavo sorprendió a todos metiendo un doble tempo justo cuando el otro ya se creía ganador.»
— In the freestyle battle the guy shocked everyone by switching to double time right when the other one thought he'd won.
Atlas del modismo
«Doble tempo» en el mundo hispano
1 país en el mapa
- MéxicoJuvenil
Rapping at double speed over the same beat while keeping coherence and meter. A hallmark of skill in freestyle battles and increasingly in studio tracks (corridos tumbados, trap). 'Se mandó un doble tempo' means suddenly doubling the flow's pace.
Uso medio
«El corrido se pone heavy cuando entra el doble tempo en el segundo verso.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «Doble tempo»
- ¿Qué significa «Doble tempo»?
- Técnica de rapear al doble de velocidad sobre la misma base, manteniendo coherencia y métrica. Es un sello de virtuosismo en batallas de freestyle y, cada vez más, en temas de estudio (corridos tumbados, trap). 'Se mandó un doble tempo' es acelerar el flow de golpe.
- ¿En qué países se usa «Doble tempo»?
- «Doble tempo» se registra en México (uso medio).
- ¿Cómo se usa «Doble tempo» en una frase?
- «El corrido se pone heavy cuando entra el doble tempo en el segundo verso.»
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…