Escobilla
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
In flamenco, a footwork (zapateado) showcase section where the dancer displays foot technique, usually building speed until the close.
Traducción automática
Ver original
En flamenco, sección de zapateado de lucimiento en la que la bailaora o el bailaor exhibe su técnica de pies; suele ir creciendo en velocidad (la subida) hasta el cierre.
«En la escobilla se le ve toda la escuela de pies que tiene.»
«El bailaor cerró la actuación con una escobilla que dejó al público boquiabierto.»
— The dancer closed the performance with a footwork section that left the audience stunned.
Atlas del modismo
«Escobilla» en el mundo hispano
1 país en el mapa
- EspañaNeutro
In flamenco, a footwork (zapateado) showcase section where the dancer displays foot technique, usually building speed until the close.
Uso medio
«En la escobilla se le ve toda la escuela de pies que tiene.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «Escobilla»
- ¿Qué significa «Escobilla»?
- En flamenco, sección de zapateado de lucimiento en la que la bailaora o el bailaor exhibe su técnica de pies; suele ir creciendo en velocidad (la subida) hasta el cierre.
- ¿En qué países se usa «Escobilla»?
- «Escobilla» se registra en España (uso medio).
- ¿Cómo se usa «Escobilla» en una frase?
- «En la escobilla se le ve toda la escuela de pies que tiene.»
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…