friche
Plato típico wayuu de La Guajira (también "juriiche" en wayuunaiki): chivo joven cocido y luego frito en su propia sangre y grasa, con vísceras. Símbolo de la hospitalidad guajira.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Colombia
colombiano/a
A traditional Wayuu dish from La Guajira (also "juriiche" in Wayuunaiki): young goat boiled then fried in its own blood and fat, with offal. A symbol of Guajira hospitality.
Traducción automática
Ver original
Plato típico wayuu de La Guajira (también "juriiche" en wayuunaiki): chivo joven cocido y luego frito en su propia sangre y grasa, con vísceras. Símbolo de la hospitalidad guajira.
«Llegamos a la ranchería y de una nos recibieron con friche y chicha.»
«En la feria gastronómica del pueblo, el puesto de friche fue el que más colas hizo.»
— At the town's food fair, the friche stand had the longest lines.
Atlas del modismo
«friche» en el mundo hispano
1 país en el mapa
- ColombiaNeutro
A traditional Wayuu dish from La Guajira (also "juriiche" in Wayuunaiki): young goat boiled then fried in its own blood and fat, with offal. A symbol of Guajira hospitality.
Uso medio
«Llegamos a la ranchería y de una nos recibieron con friche y chicha.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «friche»
- ¿Qué significa «friche»?
- Plato típico wayuu de La Guajira (también "juriiche" en wayuunaiki): chivo joven cocido y luego frito en su propia sangre y grasa, con vísceras. Símbolo de la hospitalidad guajira.
- ¿En qué países se usa «friche»?
- «friche» se registra en Colombia (uso medio).
- ¿Cómo se usa «friche» en una frase?
- «Llegamos a la ranchería y de una nos recibieron con friche y chicha.»
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…