inventado
Persona presumida y delulu que se cree influencer, fashionista o parte de la élite y vive posando/presumiendo lugares 'exclusivos'.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
México
mexicano/a
A pretentious, delusional poser who acts like an influencer/elite and constantly shows off 'exclusive' places.
Traducción automática
Ver original
Persona presumida y delulu que se cree influencer, fashionista o parte de la élite y vive posando/presumiendo lugares 'exclusivos'.
«Esa morra está bien inventada, sube stories del restaurante carísimo pero pide un agua.»
«Ese wey está bien inventado, dice que conoce a los del team pero ni los sigue.»
— That guy is such a poser, says he knows the team but doesn't even follow them.
Atlas del modismo
«inventado» en el mundo hispano
1 país en el mapa
- MéxicoColoquial
A pretentious, delusional poser who acts like an influencer/elite and constantly shows off 'exclusive' places.
Uso medio
«Esa morra está bien inventada, sube stories del restaurante carísimo pero pide un agua.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «inventado»
- ¿Qué significa «inventado»?
- Persona presumida y delulu que se cree influencer, fashionista o parte de la élite y vive posando/presumiendo lugares 'exclusivos'.
- ¿En qué países se usa «inventado»?
- «inventado» se registra en México (uso medio).
- ¿Cómo se usa «inventado» en una frase?
- «Esa morra está bien inventada, sube stories del restaurante carísimo pero pide un agua.»
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…