la pepa
En el argot periodístico, la declaración o el dato más importante de una entrevista o nota; el núcleo de la información.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Perú
peruano/a
Uso medioColoquial
In journalism slang, the single most important quote or fact in an interview or story; the core of the news.
Traducción automática
Ver original
En el argot periodístico, la declaración o el dato más importante de una entrevista o nota; el núcleo de la información.
«Olvídate del relleno, ¿cuál es la pepa de la entrevista?»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «la pepa»
- ¿Qué significa «la pepa»?
- En el argot periodístico, la declaración o el dato más importante de una entrevista o nota; el núcleo de la información.
- ¿En qué países se usa «la pepa»?
- «la pepa» se registra en Perú (uso medio).
- ¿Cómo se usa «la pepa» en una frase?
- «Olvídate del relleno, ¿cuál es la pepa de la entrevista?»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…