lectura conjunta
Leer un mismo libro al mismo tiempo que amigos o que la comunidad para comentarlo por capítulos. Equivalente castellanizado de "buddy read", muy de BookTok.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
A buddy read: reading the same book at the same time as friends or the community to discuss it chapter by chapter. The Spanish form of "buddy read", big on BookTok.
Traducción automática
Ver original
Leer un mismo libro al mismo tiempo que amigos o que la comunidad para comentarlo por capítulos. Equivalente castellanizado de "buddy read", muy de BookTok.
«Hacemos una lectura conjunta de este romantasy y comentamos cada viernes.»
«El club de lectura del barrio arrancó una lectura conjunta de un clásico ruso.»
— The neighborhood book club started a buddy read of a Russian classic.
Atlas del modismo
«lectura conjunta» en el mundo hispano
1 país en el mapa
- EspañaNeutro
A buddy read: reading the same book at the same time as friends or the community to discuss it chapter by chapter. The Spanish form of "buddy read", big on BookTok.
Uso medio
«Hacemos una lectura conjunta de este romantasy y comentamos cada viernes.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «lectura conjunta»
- ¿Qué significa «lectura conjunta»?
- Leer un mismo libro al mismo tiempo que amigos o que la comunidad para comentarlo por capítulos. Equivalente castellanizado de "buddy read", muy de BookTok.
- ¿En qué países se usa «lectura conjunta»?
- «lectura conjunta» se registra en España (uso medio).
- ¿Cómo se usa «lectura conjunta» en una frase?
- «Hacemos una lectura conjunta de este romantasy y comentamos cada viernes.»
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…