método de los sobres
Técnica de presupuesto (cash stuffing castellanizado) que reparte el ingreso en sobres por categoría; cuando un sobre se vacía, se deja de gastar ahí. Viral entre la Gen-Z en TikTok.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
México
mexicano/a
The envelope method (cash stuffing): a budgeting technique splitting income into category envelopes; when one empties you stop spending there. Viral with Gen-Z on TikTok.
Traducción automática
Ver original
Técnica de presupuesto (cash stuffing castellanizado) que reparte el ingreso en sobres por categoría; cuando un sobre se vacía, se deja de gastar ahí. Viral entre la Gen-Z en TikTok.
«Uso el método de los sobres para no pasarme del presupuesto de comida.»
«Mi mamá empezó el método de los sobres para controlar los gastos de la casa.»
— My mom started the cash-stuffing method to control the household expenses.
Atlas del modismo
«método de los sobres» en el mundo hispano
1 país en el mapa
- MéxicoNeutro
The envelope method (cash stuffing): a budgeting technique splitting income into category envelopes; when one empties you stop spending there. Viral with Gen-Z on TikTok.
Uso medio
«Uso el método de los sobres para no pasarme del presupuesto de comida.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «método de los sobres»
- ¿Qué significa «método de los sobres»?
- Técnica de presupuesto (cash stuffing castellanizado) que reparte el ingreso en sobres por categoría; cuando un sobre se vacía, se deja de gastar ahí. Viral entre la Gen-Z en TikTok.
- ¿En qué países se usa «método de los sobres»?
- «método de los sobres» se registra en México (uso medio).
- ¿Cómo se usa «método de los sobres» en una frase?
- «Uso el método de los sobres para no pasarme del presupuesto de comida.»
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…