Proteinmaxxing
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
Going all-in on cramming as much protein as possible into your diet, a viral wellness trend ('protein-maxxing', 'protein obsession').
Traducción automática
Ver original
Tendencia viral de bienestar (2025-2026) que consiste en maximizar a tope el consumo de proteína —carnes, lácteos, frutos secos y suplementos— bajo la idea de que 'más proteína siempre es mejor'. Se usa medio en serio, medio de broma. Forma parte de la moda del 'maxxing'.
«Desde que se metió en el gimnasio anda en plan proteinmaxxing: le echa requesón hasta al café.»
«Mi compañero de piso está en pleno proteinmaxxing, se ha comprado hasta pasta de garbanzos con más proteína que un filete.»
— My roommate is fully into proteinmaxxing, he even bought chickpea pasta with more protein than a steak.
Atlas del modismo
«Proteinmaxxing» en el mundo hispano
1 país en el mapa
- EspañaJuvenil
Going all-in on cramming as much protein as possible into your diet, a viral wellness trend ('protein-maxxing', 'protein obsession').
Uso medio
«Desde que se metió en el gimnasio anda en plan proteinmaxxing: le echa requesón hasta al café.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «Proteinmaxxing»
- ¿Qué significa «Proteinmaxxing»?
- Tendencia viral de bienestar (2025-2026) que consiste en maximizar a tope el consumo de proteína —carnes, lácteos, frutos secos y suplementos— bajo la idea de que 'más proteína siempre es mejor'. Se usa medio en serio, medio de broma. Forma parte de la moda del 'maxxing'.
- ¿En qué países se usa «Proteinmaxxing»?
- «Proteinmaxxing» se registra en España (uso medio).
- ¿Cómo se usa «Proteinmaxxing» en una frase?
- «Desde que se metió en el gimnasio anda en plan proteinmaxxing: le echa requesón hasta al café.»
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…