pumpear
Inflar artificialmente el precio de una cripto con compras coordinadas, normalmente promovidas en redes. Castellanización de "to pump" (parte del "pump and dump").
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
To artificially inflate a crypto's price via coordinated buying, often hyped on social media. A Hispanicized form of "to pump" (part of "pump and dump").
Traducción automática
Ver original
Inflar artificialmente el precio de una cripto con compras coordinadas, normalmente promovidas en redes. Castellanización de "to pump" (parte del "pump and dump").
«En el grupo de Telegram quieren pumpear esa moneda a las 8.»
«Un influencer con medio millón de seguidores dijo que iban a pumpear una moneda nueva mañana.»
— An influencer with half a million followers said they were going to pump a new coin tomorrow.
Atlas del modismo
«pumpear» en el mundo hispano
1 país en el mapa
- EspañaColoquial
To artificially inflate a crypto's price via coordinated buying, often hyped on social media. A Hispanicized form of "to pump" (part of "pump and dump").
Uso medio
«En el grupo de Telegram quieren pumpear esa moneda a las 8.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «pumpear»
- ¿Qué significa «pumpear»?
- Inflar artificialmente el precio de una cripto con compras coordinadas, normalmente promovidas en redes. Castellanización de "to pump" (parte del "pump and dump").
- ¿En qué países se usa «pumpear»?
- «pumpear» se registra en España (uso medio).
- ¿Cómo se usa «pumpear» en una frase?
- «En el grupo de Telegram quieren pumpear esa moneda a las 8.»
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…