Shadowbanear
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
To be secretly throttled by the platform so your posts stop reaching the For You page or search, with no notice; 'they shadowbanned me' is the creator's go-to lament for a sudden reach drop.
Traducción automática
Ver original
Que la plataforma limite en secreto el alcance de una cuenta sin avisar, de modo que sus publicaciones dejan de salir en el 'para ti' o en búsquedas. 'Me shadowbanearon' es la queja típica del creador que ve caer sus vistas sin explicación.
«Desde que toqué ese tema me shadowbanearon: pasé de 50 mil vistas a 200, algo raro hace el algoritmo.»
«Empecé a hablar de política y de golpe me shadowbanearon, ni mis seguidores ven mis stories ya.»
— I started talking about politics and suddenly I got shadowbanned, not even my followers see my stories anymore.
Atlas del modismo
«Shadowbanear» en el mundo hispano
1 país en el mapa
- EspañaColoquial
To be secretly throttled by the platform so your posts stop reaching the For You page or search, with no notice; 'they shadowbanned me' is the creator's go-to lament for a sudden reach drop.
Uso medio
«Desde que toqué ese tema me shadowbanearon: pasé de 50 mil vistas a 200, algo raro hace el algoritmo.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «Shadowbanear»
- ¿Qué significa «Shadowbanear»?
- Que la plataforma limite en secreto el alcance de una cuenta sin avisar, de modo que sus publicaciones dejan de salir en el 'para ti' o en búsquedas. 'Me shadowbanearon' es la queja típica del creador que ve caer sus vistas sin explicación.
- ¿En qué países se usa «Shadowbanear»?
- «Shadowbanear» se registra en España (uso medio).
- ¿Cómo se usa «Shadowbanear» en una frase?
- «Desde que toqué ese tema me shadowbanearon: pasé de 50 mil vistas a 200, algo raro hace el algoritmo.»
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…