tahuampa
Bosque inundable de la selva baja amazónica (Loreto, Ucayali) que se anega en época de creciente; humedal estacional rico en peces y recursos.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Perú
peruano/a
A seasonally flooded forest of the Peruvian lowland Amazon (Loreto, Ucayali) that floods during high water; a wetland rich in fish and resources.
Traducción automática
Ver original
Bosque inundable de la selva baja amazónica (Loreto, Ucayali) que se anega en época de creciente; humedal estacional rico en peces y recursos.
«En creciente la tahuampa se llena de boquichicos, ahí es donde se pesca bien.»
«Cuando baja el agua, la tahuampa se seca y queda pura tierra agrietada.»
— When the water goes down, the flooded forest dries up and it's all cracked earth.
Atlas del modismo
«tahuampa» en el mundo hispano
1 país en el mapa
- PerúColoquial
A seasonally flooded forest of the Peruvian lowland Amazon (Loreto, Ucayali) that floods during high water; a wetland rich in fish and resources.
Uso medio
«En creciente la tahuampa se llena de boquichicos, ahí es donde se pesca bien.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «tahuampa»
- ¿Qué significa «tahuampa»?
- Bosque inundable de la selva baja amazónica (Loreto, Ucayali) que se anega en época de creciente; humedal estacional rico en peces y recursos.
- ¿En qué países se usa «tahuampa»?
- «tahuampa» se registra en Perú (uso medio).
- ¿Cómo se usa «tahuampa» en una frase?
- «En creciente la tahuampa se llena de boquichicos, ahí es donde se pesca bien.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…

