Mi imperio romano
Algo en lo que piensas frecuentemente sin razón aparente. Obsesión recurrente.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
México
mexicano/a
Iets waar je constant aan denkt zonder reden
Automatisch vertaald
Bekijk origineel
Algo en lo que piensas constantemente sin razón
«Mi imperio romano es que nunca le dije lo que sentía antes de que se fuera.»
— My Roman Empire is that I never told him how I felt before he left.
Colombia
colombiano/a
Je terugkerende obsessie, wat steeds weer in je hoofd opkomt
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Del trend "How often do you think about the Roman Empire?" (2023). Adaptado en Latam: "¿Cuál es tu imperio romano?". Viral.
Preguntas frecuentes
Sobre «Mi imperio romano»
- ¿Qué significa «Mi imperio romano»?
- Algo en lo que piensas frecuentemente sin razón aparente. Obsesión recurrente.
- ¿En qué países se usa «Mi imperio romano»?
- «Mi imperio romano» se registra en México (uso alto), Colombia (uso alto), Chile (uso alto), Argentina (uso alto).
- ¿Cómo se usa «Mi imperio romano» en una frase?
- «Mi imperio romano es que nunca le dije lo que sentía antes de que se fuera.» — My Roman Empire is that I never told him how I felt before he left.
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…