Doomscrollear
Hacer scroll infinito por contenido negativo o alarmante, incapaz de detenerse pese al malestar.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
Sich im endlosen Scrollen durch negative Nachrichten und Inhalte verlieren, ohne aufhören zu können.
Automatisch übersetzt
Original ansehen
Engancharse al scroll infinito de noticias y contenido negativo sin ser capaz de parar.
«Tío, llevo media hora doomscrolleando catástrofes en el móvil y solo consigo agobiarme más.»
— Dude, I've been doomscrolling disasters on my phone for half an hour and I'm only getting more stressed.
Por aquí también: scrollear sin parar · quedarse enganchado
México
mexicano/a
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Calco del inglés "doomscrolling" (de doom, "fatalidad", + scrolling, "desplazarse"), término que se popularizó hacia 2020 durante la pandemia. El español lo adapta con el sufijo verbal -ear. El uso es prácticamente idéntico en Argentina, Colombia, España y México: engancharse al desplazamiento compulsivo por malas noticias sin poder cortar.
Preguntas frecuentes
Sobre «Doomscrollear»
- ¿Qué significa «Doomscrollear»?
- Hacer scroll infinito por contenido negativo o alarmante, incapaz de detenerse pese al malestar.
- ¿En qué países se usa «Doomscrollear»?
- «Doomscrollear» se registra en España (uso medio), México (uso medio), Colombia (uso medio), Argentina (uso medio).
- ¿Cómo se usa «Doomscrollear» en una frase?
- «Tío, llevo media hora doomscrolleando catástrofes en el móvil y solo consigo agobiarme más.» — Dude, I've been doomscrolling disasters on my phone for half an hour and I'm only getting more stressed.
- ¿Qué sinónimos tiene «Doomscrollear»?
- scrollear sin parar, quedarse enganchado, scrollear feo, clavarse en el cel, pegarse al celu, scrollear sin freno, quedarse colgado en el cel.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…