🌶️ Emociones
clavo
Problema, lío o situación complicada.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Guatemala
guatemalteco/a
Uso altoColoquial
Problema o aprieto.
«Estoy en un clavo con el carro.»
«¡Qué clavo perdí las llaves!»
Por aquí también: lío · broncón · rollo
📚 Nota cultural
En Guatemala 'estar en un clavo' es estar metido en un problema. 'Qué clavo' es una exclamación frecuente.