🌶️ Emociones
Aguevado
Tonto, despistado, atontado.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Nicaragua
nicaragüense
Uso medioColoquial
Tonto, atontado.
«Está aguevado, no entiende lo que le dicen.»
— He's out of it, doesn't get what people tell him.
Por aquí también: baboso · bobo
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Variante NI con vocal abierta.
Preguntas frecuentes
Sobre «Aguevado»
- ¿Qué significa «Aguevado»?
- Tonto, despistado, atontado.
- ¿En qué países se usa «Aguevado»?
- «Aguevado» se registra en Nicaragua (uso medio).
- ¿Cómo se usa «Aguevado» en una frase?
- «Está aguevado, no entiende lo que le dicen.» — He's out of it, doesn't get what people tell him.
- ¿Qué sinónimos tiene «Aguevado»?
- baboso, bobo.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…