churo
Mechón de cabello con forma helicoidal; rizo o bucle. También un caracol grande de río comestible.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Ecuador
ecuatoriano/a
Rizo o bucle de cabello en forma de espiral.
«Le encantan sus churos, por eso no se alisa el pelo.»
— She loves her curls, that's why she doesn't straighten her hair.
Por aquí también: rizo · bucle
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Del quechua 'churu' (caracol). En Ecuador, además del caracol, 'churo' es el rizo del pelo: el de pelo 'churón' tiene rizos. La concha de churo marino también se usa como instrumento musical en festividades.
Preguntas frecuentes
Sobre «churo»
- ¿Qué significa «churo»?
- Mechón de cabello con forma helicoidal; rizo o bucle. También un caracol grande de río comestible.
- ¿En qué países se usa «churo»?
- «churo» se registra en Ecuador (uso medio).
- ¿Cómo se usa «churo» en una frase?
- «Le encantan sus churos, por eso no se alisa el pelo.» — She loves her curls, that's why she doesn't straighten her hair.
- ¿Qué sinónimos tiene «churo»?
- rizo, bucle.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…