🌶️ Emociones
Tranquilopa
Totalmente tranquilo. Combina "tranquilo" con el sufijo guaraní "-pa" (totalidad).
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Paraguay
paraguayo/a
Uso altoColoquial
Tranquilo del todo, completamente relajado.
«Quedate tranquilopa, yo me encargo.»
📚 Nota cultural
Marcador típico del jopará: el sufijo guaraní "-pa" intensifica al adjetivo castellano. "Tranquilopa" = tranquilísimo. "Bienpa" = totalmente bien.