🌶️ Emociones
salado
Sin suerte, fregado, desafortunado.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Costa Rica
costarricense
Uso altoColoquial
Mala suerte.
«Qué salado, perdió la beca.»
«Ese mae anda salado todo el año.»
Por aquí también: pavoso · yetero
La misma palabra en otros lugares
«salado» también vive en…
📚 Nota cultural
En Costa Rica 'qué salado' es expresión de mala suerte muy frecuente. También para alguien que tiene problemas constantes.