Pasar el rato, relajarse con amigos sin planes concretos. Colombia.
Persona que busca turistas para obtener dinero o ventajas. Cuba.
Cosa, asunto, situación (uso dominicano). Rep. Dominicana.
Loco, alocado, impredecible. República Dominicana.
Fiesta grande, rumba intensa. Pan-hispano.
Las personas se juzgan por sus compañías.
Persona de clase baja con modales bruscos. Chileno.
Mucho, bastante. Chileno.
Pelea, desorden, alboroto. Colombiano.
Policía; también cárcel. Rioplatense.
Autobús. Rioplatense.
Muy, súper. Intensificador. Rioplatense.
Ambiente festivo, ganas de fiesta. Español.
Mucho, un montón. Español.
Rubio, claro de piel. Mexicano.
Discoteca, bar de ambiente. Mexicano.
Mucho, muchísimo. Venezolano.
Resaca; también melancolía amorosa. Colombiano.
Resaca. Mexicano.
Chica, mujer en el Cono Sur; excavación minera en el resto.
Resaca en Centroamérica; caucho o goma de borrar en el resto.
Casa, hogar. Peruano.
Policía. Panameño y colombiano.
Hondureño. Gentilicio coloquial.