Persona que aprende lento o que no entiende fácilmente; torpe mentalmente. Del náhuatl xilotl (elote tierno).
Persona irresponsable, que no sirve para nada; «mal hecho».
Persona de clase alta o que actúa de manera pretenciosa; «fifí».
Persona desdentada o con pocos dientes; descriptivo, puede ser usado con humor.
Persona lista, que aprende rápido o tiene ingenio; elogio.
Persona inteligente, lista, con astucia; elogio positivo.
Persona de mal gusto, ordinaria, que no tiene clase; equivalente de «cheto malo».
Referirse a alguien como «un caño» para decir que es muy atractivo/a. Surgido de la imagen del cuerpo esbelto.
Maltratar verbalmente a alguien; criticar con crueldad o hablar despectivamente de una persona.
Algo mediocre, que no es ni muy bueno ni muy malo; pasable, más o menos.
Insulto leve que alude a genitales masculinos pequeños; se usa como «idiota» suave.
Persona físicamente poco atractiva; insulto suave. Del nombre del pez bagre.
Persona de confianza, alguien que te ayuda sin pedir nada a cambio; «buen tipo».
Excusarse o mentir para salir de un compromiso; «zafar con mentiras».
Persona de baja extracción social con estética llamativa y modales toscos; también «mal vestido».
Persona físicamente poco atractiva; peyorativo.
Persona que se caracteriza por su humor absurdo, pensamiento inclusivo y actitud fuera de lo convencional; el «rarito cool» del grupo.
De baja calidad, malo.
Aburrido, soso, lento de entendederas.
Genial, capo, una persona o cosa de calidad.
Tonto (insulto fuerte).
Tipo desagradable, mala persona.
Genial, bonito, chido.
Persona rubia o de tez clara.