Artimaña o maniobra de mala fe, generalmente con fines dilatorios.
Con clase, elegante, distinguido; tener caché = tener estilo.
Algo impresionante, emocionante o que causa admiración; más intenso que tuanis.
Algo genial, cool, excelente; equivalente salvadoreño de «chido» (MX) o «chévere» (VE).
Llamar la atención cariñosamente.
Niño, muchacho.
Suerte; "de chepa" = de casualidad.
Amigo, compañero.
Bebé, niño pequeño.
Buenísimo, padre, increíble.
Abuela en yucateco, del maya 'chiich'.
Vocativo paraguayo informal entre hombres; equivale a 'che' rioplatense pero con sabor local.
'Mi hijo' en guaraní; vocativo cariñoso usado por padres.
'Mi amigo' en guaraní; vocativo afectuoso paraguayo.
Pan paraguayo de almidón de mandioca, queso y huevo, con forma de rosquilla.
Sin dinero, pelado; del kichwa 'chiri' (frío) generalizado a 'sin nada'.
Cosa indeterminada en CA, pero persona despectiva en otros lugares.
Interjección de asco o repulsión.
Persona de clase alta o que aparenta serlo; pijo, fresa.
Excelente, genial, padrísimo, lo máximo.
Amigo, amiga, compañero de confianza.