changa
Trabajo temporal, generalmente informal, por el que se recibe una remuneración.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Argentina
argentino/a
Odd job; casual or informal work.
Traducción automática
Ver original
Trabajo ocasional o informal.
«Mientras estudia hace changas los fines de semana.»
— While studying he does odd jobs on weekends.
«Perdió el laburo fijo y ahora sobrevive con changas de albañilería.»
— He lost his steady job and now gets by doing odd construction jobs.
Por aquí también: chamba · trabajito
Atlas del modismo
«changa» en el mundo hispano
1 país en el mapa · Trabajo
- ArgentinaColoquial
Odd job; casual or informal work.
Uso alto
«Mientras estudia hace changas los fines de semana.»
While studying he does odd jobs on weekends.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
El que vive de changas es el 'changarín'. Trabajo ocasional típico de la economía informal.
Preguntas frecuentes
Sobre «changa»
- ¿Qué significa «changa»?
- Trabajo temporal, generalmente informal, por el que se recibe una remuneración.
- ¿En qué países se usa «changa»?
- «changa» se registra en Argentina (uso alto).
- ¿Cómo se usa «changa» en una frase?
- «Mientras estudia hace changas los fines de semana.» — While studying he does odd jobs on weekends.
- ¿Qué sinónimos tiene «changa»?
- chamba, trabajito.
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…