changador
Hombre cuyo trabajo consiste en cargar y transportar equipajes o bultos; mozo de cordel, cargador.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Bolivia
boliviano/a
A porter or carrier of luggage and bundles.
Traducción automática
Ver original
Cargador o porteador de equipajes y bultos.
«Un changador nos ayudó con las maletas en la terminal.»
— A porter helped us with the suitcases at the terminal.
«El changador cobra por bulto en el mercado central los sábados.»
— The porter charges per bag at the central market on Saturdays.
Atlas del modismo
«changador» en el mundo hispano
1 país en el mapa · Trabajo
- BoliviaColoquial
A porter or carrier of luggage and bundles.
Uso bajo
«Un changador nos ayudó con las maletas en la terminal.»
A porter helped us with the suitcases at the terminal.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
El changador es el cargador que ofrece sus servicios en mercados, terminales y estaciones para llevar bultos a cambio de una propina.
Preguntas frecuentes
Sobre «changador»
- ¿Qué significa «changador»?
- Hombre cuyo trabajo consiste en cargar y transportar equipajes o bultos; mozo de cordel, cargador.
- ¿En qué países se usa «changador»?
- «changador» se registra en Bolivia (uso bajo).
- ¿Cómo se usa «changador» en una frase?
- «Un changador nos ayudó con las maletas en la terminal.» — A porter helped us with the suitcases at the terminal.
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…