Luca
Mil pesos chilenos. "Diez lucas" = diez mil pesos.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Chile
chileno/a
A thousand Chilean pesos as a colloquial unit.
Traducción automática
Ver original
Mil pesos chilenos como unidad coloquial.
«Me costó veinte lucas el almuerzo, una locura.»
Argentina
argentino/a
ONE THOUSAND PESOS
Traducción automática
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Forma estándar de hablar de dinero en Chile cotidiano: nadie dice "diez mil pesos", todos dicen "diez lucas". Origen incierto; comparte forma con la "luca" argentina pero el monto y uso son distintos.
Preguntas frecuentes
Sobre «Luca»
- ¿Qué significa «Luca»?
- Mil pesos chilenos. "Diez lucas" = diez mil pesos.
- ¿En qué países se usa «Luca»?
- «Luca» se registra en Chile (uso alto), Argentina (uso alto), Uruguay (uso alto).
- ¿Cómo se usa «Luca» en una frase?
- «Me costó veinte lucas el almuerzo, una locura.»
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…