Mino
Hombre atractivo.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Chile
chileno/a
Attractive man.
Traducción automática
Ver original
Hombre atractivo.
«El nuevo profesor es un mino, todas lo miran.»
— The new teacher is hot, everyone stares at him.
«El hermano de mi amiga es un mino, tiene fila de minas atrás.»
— My friend's brother is a total hottie, he's got girls lining up for him.
Por aquí también: churro · papasito · rico
Atlas del modismo
«Mino» en el mundo hispano
1 país en el mapa · Amor
- ChileColoquial
Attractive man.
Uso alto
«El nuevo profesor es un mino, todas lo miran.»
The new teacher is hot, everyone stares at him.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Femenino: "mina" (también atractiva). "Mino" enfatiza atractivo.
Preguntas frecuentes
Sobre «Mino»
- ¿Qué significa «Mino»?
- Hombre atractivo.
- ¿En qué países se usa «Mino»?
- «Mino» se registra en Chile (uso alto).
- ¿Cómo se usa «Mino» en una frase?
- «El nuevo profesor es un mino, todas lo miran.» — The new teacher is hot, everyone stares at him.
- ¿Qué sinónimos tiene «Mino»?
- churro, papasito, rico.
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…