👋 Saludos
Qué milanesas
Juego de palabras por '¿qué hay de nuevo?' / '¿qué onda?'.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
México
mexicano/a
Uso altoJuvenil
Playful greeting, 'what's up?'
Auto-translated
View original
Saludo jocoso, '¿qué onda?'.
«¡Quiúbole! ¿Qué milanesas?»
— ¡Hola! ¿Qué cuentas?
Idiom atlas
«Qué milanesas» across the Spanish-speaking world
1 country on the map · Saludos
- MéxicoJuvenil
Playful greeting, 'what's up?'
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Albur ligero: 'milanesas' suena a 'me las hace', parte del habla juguetona mexicana.
Preguntas frecuentes
Sobre «Qué milanesas»
- ¿Qué significa «Qué milanesas»?
- Juego de palabras por '¿qué hay de nuevo?' / '¿qué onda?'.
- ¿En qué países se usa «Qué milanesas»?
- «Qué milanesas» se registra en México (uso alto).
- ¿Cómo se usa «Qué milanesas» en una frase?
- «¡Quiúbole! ¿Qué milanesas?» — ¡Hola! ¿Qué cuentas?
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…