modulo
Conjunto de ropa, calzado y accesorios que conforman un outfit completo; «Look completo».
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Cuba
cubano/a
viste que clase modulo = look at that outfit.
Traducción automática
Ver original
viste qué clase módulo = «mira ese look».
«Llegó al evento con un módulo que le cayó diez puntos.»
«Se puso ese vestido rojo y quedó con un módulo que paró el tráfico.»
— She put on that red dress and looked so stunning she stopped traffic.
Por aquí también: look · outfit
Atlas del modismo
«modulo» en el mundo hispano
1 país en el mapa · Cualidades
- CubaJuvenil
viste que clase modulo = look at that outfit.
Uso alto
«Llegó al evento con un módulo que le cayó diez puntos.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «modulo»
- ¿Qué significa «modulo»?
- Conjunto de ropa, calzado y accesorios que conforman un outfit completo; «Look completo».
- ¿En qué países se usa «modulo»?
- «modulo» se registra en Cuba (uso alto).
- ¿Cómo se usa «modulo» en una frase?
- «Llegó al evento con un módulo que le cayó diez puntos.»
- ¿Qué sinónimos tiene «modulo»?
- look, outfit.
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…