zócalo
Plaza principal de una ciudad o pueblo.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
México
mexicano/a
The main square of Mexico City and of some other cities or towns.
Traducción automática
Ver original
Plaza principal de la ciudad de México y de algunas ciudades o pueblos.
«En el zócalo de Oaxaca hay muchas ardillas.»
— There are lots of squirrels in Oaxaca's main square.
«Cada noche iluminan el zócalo con luces de colores para las fiestas patrias.»
— Every night they light up the main square with colorful lights for the national holidays.
Por aquí también: plaza mayor
Atlas del modismo
«zócalo» en el mundo hispano
1 país en el mapa · Calle
- MéxicoNeutro
The main square of Mexico City and of some other cities or towns.
Uso alto
«En el zócalo de Oaxaca hay muchas ardillas.»
There are lots of squirrels in Oaxaca's main square.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
En arquitectura general 'zócalo' es el rodapié; en México designa la plaza mayor, sobre todo el Zócalo de la Ciudad de México.
Preguntas frecuentes
Sobre «zócalo»
- ¿Qué significa «zócalo»?
- Plaza principal de una ciudad o pueblo.
- ¿En qué países se usa «zócalo»?
- «zócalo» se registra en México (uso alto).
- ¿Cómo se usa «zócalo» en una frase?
- «En el zócalo de Oaxaca hay muchas ardillas.» — There are lots of squirrels in Oaxaca's main square.
- ¿Qué sinónimos tiene «zócalo»?
- plaza mayor.
La app
Llévalo en el bolsillo.
La app de Modismos Hispanos te acompaña sin conexión, con notificaciones de la palabra del día y favoritos sincronizados.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…