"¡Hey, hermano!", expresión típica.
"Por supuesto", "claro que sí".
Amigo, compañero.
"¡Genial!", aprobación entusiasta.
"¡Que viva!", saludo o bendición.
Papá, padre (cariñoso).
Tico que vive o migró a EEUU.
Nicaragüense (gentilicio coloquial).
"¡Dale!", "¡vamos!", expresión de aliento.
Chico / chica, amigo / amiga. Venezuela.
¿Qué hay?, ¿qué pasa? México, España.
¿Qué tal?, saludo coloquial. Colombia.
Tío, amigo, tipo. México.
Tío/tía como apelativo coloquial para cualquier persona. España.
Tío, tipo, amigo. Costa Rica.
Niños, jóvenes, chavales. Nicaragua.
¿Qué tal?, ¿qué hay? Saludo cubano.
Trabajando, moviéndose, haciendo lo que hay que hacer. Puerto Rico.
Amigo, pata, colega. Perú.
Muchacho (apócope). Puertorriqueño.
¿Qué tal?, ¿qué pasó? Venezolano y colombiano.
Tipo, persona. Colombiano.
Tipo, muchacho, individuo. Rioplatense.
Ok, de acuerdo. Español.