Persona sin escrúpulos en la mesa; que come en el plato ajeno o a deshoras. Metonimia para «aprovechador».
Negocio turbio, trato fraudulento o «palanca» indebida; cualquier movida corrupta.
Esforzarse al máximo para lograr algo; «ponerse las pilas» venezolano.
Ave tropical colorida de la familia de los loros, conocida por imitar sonidos.
Dulce helado o caramelo en un palo/palito para sostener.
Esforzarse mucho en algo; ponerle empeño.
Tomar tragos, beber licor.
Fiesta, parranda.
Persona rubia o de tez clara.
Exclamación de sorpresa o disgusto.
Hacer algo a la ligera, sin compromiso.
Golpe duro, cantazo.
Mujer celosa o controladora con su pareja.
Palomitas de maíz.
Pan redondo de maíz, base de la dieta venezolana.
Carro, automóvil viejo; también cosa, asunto. Jerga venezolana versátil.
Expresión de asco venezolana; equivalente al guácala mexicano.
Aliento venezolano para seguir adelante a pesar de dificultades; mantra migrante.
Drogarse o consumir cocaína; jerga venezolana actual de calle.
Tacaño, mezquino; insulto venezolano clásico.
El Lago de Maracaibo; metonimia y orgullo zuliano.
En Venezuela, estar molesto, enojado; en otras zonas del Caribe puede tener sentido sexual o de admiración.
Dólar estadounidense en jerga venezolana de crisis; el billete por antonomasia.
Sin dinero, en la quiebra; jerga venezolana de la crisis económica.