Persona introvertida o solitaria (del inglés "outsider") — lo opuesto a 인싸
Hombre inteligente, elocuente y atractivo (Brainy sexy man)
Nivel máximo / Experto pro total (Max level)
Tener pies anchos / Tener contactos por todos lados
Aburridísimo / Sin gracia / Cero divertido
Adjetivo de aprobación en gran parte de Sudamérica y el Caribe: algo o alguien excelente, estupendo o muy agradable. Como sustantivo, en el Río de la Plata nombra a la persona adinerada o elegante.
Esforzarse al máximo y con intensidad excesiva, tomándoselo demasiado en serio incluso cuando no hace falta.
Presumir o lucir algo, especialmente posesiones, logros o aspecto.
Expresar confianza absoluta en uno mismo ante un desafío imposible. Referencia a anime.
Expresión para indicar que alguien realizó algo excepcionalmente bien. "She ate" = lo hizo perfecto.
El mejor momento o etapa de alguien o algo, su punto álgido.
Abreviación de "y la que te soporte". Expresión de autoaceptación y confianza sin filtros.
La apariencia no determina lo que alguien realmente es.
Hombre admirado por su seguridad y desparpajo; alguien que hace lo correcto o lo cool sin complejos. La versión extrema es 'gigachad'.
Mediocre, promedio, nada especial. Usado para expresar decepción moderada.
Algo falso, pirata o de mala calidad; dicho de un producto o imitación que no cumple lo que aparenta.
El mejor de todos los tiempos en algo. Acrónimo de Greatest Of All Time.
La fruta en todo el mundo hispano; en México significa, además, "pijo" / "cheto" (persona de clase alta, de modos afectados).
Actitud de protagonista, vivir como si fueras el personaje principal de una película.
Excelente, impresionante — intensificador positivo. También, literal, "violento".
Tranquilo, discreto, que pasa desapercibido. También: "todo bien, sin dramas".
Bueno, cool, bonito. Centroamericano.
Persona independiente, autosuficiente, que no sigue al grupo. Variante masculina del "lone wolf".
Lo que parece valioso o bueno no siempre lo es.